Kategori: Från/from Japan

Julie Otsuka – 2

Julie Otsuka  När kejsaren var gudomlig  (2002) 1941 anfaller japanerna militärbasen Pearl Harbor, USA förklarar Japan krig och det påverkar alla japaner som är bosatta i USA. De tvingas lämna sina bostäder och blir evakuerade till Utah, i öknen där det inte växer ett enda träd. En japansk mor i fyrtioårsåldern, hennes tioåriga flicka och sjuårige son…

Läs mer Julie Otsuka – 2

Julie Otsuka – 1

Julie Otsuka  Vi kom över havet  (2011) En julklapp från min man, och en tänkvärd sådan. Den handlar om de japanska kvinnorna som brevväxlade med utvandrade japanska män i USA, 1919 åkte de över Stilla havet till San Fransisco och gifte sig med dessa män. Författaren (f 1962) skriver inte om ett ”jag”, någon enskild person utan…

Läs mer Julie Otsuka – 1

Haruki Murakami

Haruki Murakami  Sputnik-älskling  (2006) Den 22-åriga studenten Sumire är besatt av att skriva och blir för första gången i sitt liv kär. Och inte i vem som helst, utan i den framgångsrika affärskvinnan Myu, 17 år äldre än henne. Den som berättar denna historia är den unge läraren K. Det blir ett slags menagé a trois, då…

Läs mer Haruki Murakami

Yoko Tawada

Yoko Tawada Talisman Förvandlingar  (2009) Essäisten och poeten Tawada (f 1960) blandar kulturskillnader, poesianalyser, tankar om turism, och att försöka få japanskan att samstämma med tyskan i denna stillsamma juvel till bok. Författaren är född i Japan men arbetar och bor i Tyskland. Boken handlar om hennes sätt att se på tillvaron, det österländska tänkesättet och tingen…

Läs mer Yoko Tawada

Kazuo Ishiguro

Kazuo Ishiguro A pale view of hills  (1982) En fascination av karaktärerna infinner sig när man läser denna bok. Huvudkaraktären Etsuko, en medelålders japanska som bor i England, är änka efter sin andre man och har en dotter, Niki, som är på besök hos henne på den engelska landsbygden. Den äldre dottern, Keiko, har nyligen…

Läs mer Kazuo Ishiguro

Yoko Ono

Minnen av John Lennon sammanställd av Yoko Ono (2006) En bok där många människor får komma till tals vad det var som gjorde just John Lennon (1940-1980) så speciell. Det är fotografer, mediakonsulter, sångare/låtskrivare, chefredaktörer för framgångsrika tidningar, musikhistoriker, och släktingar med flera som uttalar sig. Ofta är det hängivna beundrare och det är inte…

Läs mer Yoko Ono