Fjodor Dostojevskij Anteckningar från källarhålet. (1864) Redan de första meningarna bådar framtiden inom litteraturen, det där moderna direkta tilltalet där läsaren känner sig utvald att få dela huvudkaraktärens inre själsliv. Det som är vanligare numera men knappast var det på 1800-talet när romanen skrevs. ”Jag är en sjuk människa… Jag är en ond människa. En frånstötande människa.”…
Läs mer Fjodor Dostojevskij
Alexandr Pusjkin Fyra små tragedier (2009) Då och då måste jag läsa en bok skriven av en rysk författare. Den jag mest tycker om är Anton Tjechov (1860-1904), läkaren som skrev 1900-talets bästa dramer och noveller. Jag tycker om vemodet och ensamheten som han ofta tillskriver sina karaktärer, gestaltat i konversationer och möten, eller ett stilla tigande.…
Läs mer Alexandr Pusjkin
Anna Achmatova Dikter i urval och red av Barbara Lönnqvist (2008) Jag som formligen älskar dikter som kryllar av ett rikt bildspråk med metaforer blir ändå förälskad i Achmatovas (1889-1966) konkreta poesi. Jag glömmer tid och rum, det är underbart att vistas i hennes ordväv. Ryska Anna var ackmeist, och det betyder att flera ryska poeter i…
Läs mer Anna Achmatova
Senaste kommentarer